Mérida, Yucatán, noviembre de 2025.- En el marco del Día Nacional del Libro, que se celebra cada 12 de noviembre de noviembre, el Programa Institucional de Estudios de la Cultura Maya (Proimaya) de la Universidad Autónoma de Yucatán UADY se presentará el libro bilingüe “U yuumilo’ob kaláant múul”, Los cuidadores del cerro, de la autoría del maestro @Luis Antonio Canche Briceño
La obra reúne 14 relatos breves que surgen de la tradición oral de abuelas y abuelos mayas de comunidades como Chumayel, Mama, Tixpéhual y Peto.
“Este libro es una forma de honrar la palabra de quienes, aunque no saben leer ni escribir, son grandes narradores. Gracias a ellos se preservan historias que de otra manera podrían perderse con el tiempo”, compartió Canché Briceño, responsable del área operativa del Proimaya.
El autor destacó que las letras también deben regresar a las comunidades de donde nacen, por ello, los ejemplares se han entregado a las familias de los narradores que inspiraron los cuentos, quienes recibieron con emoción la publicación.
“Muchos de ellos escucharon sus propias historias en voz de otros y se sintieron parte de algo más grande: una memoria colectiva”, comentó.
El libro será presentado en tres momentos, en tres sedes diferentes concluyendo el sábado 22 de noviembre en Chumayel, comunidad natal del autor.
Cada presentación contará con la participación de destacadas figuras del ámbito cultural y lingüístico, como la Dra. Cristina Leirana y la Mtra. Tere Pool Ix, además de lecturas en voz alta y proyecciones de fragmentos con las voces originales de los narradores.
“Sabemos que hoy lo digital está de moda, pero los libros siguen siendo imprescindibles: nos permiten viajar a través de las historias y conectar con nuestras raíces”, expresó Canché Briceño, quien invitó a la comunidad universitaria y al público en general a asistir a las presentaciones y celebrar juntos el poder de la palabra.
