El Premio Nobel de Literatura 2024 se otorga a la autora surcoreana Han Kang «por su intensa prosa poética que enfrenta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana. ”
한 강 Han Kang nació en 1970 en la ciudad surcoreana de Gwangju antes, a la edad de nueve años, de mudarse con su familia a Seúl. Ella proviene de un trasfondo literario, su padre es un novelista de reputación. Junto a su escritura, también se ha dedicado al arte y a la música, lo que se refleja a lo largo de toda su producción literaria.
Han Kang comenzó su carrera en 1993 con la publicación de varios poemas en la revista 문학과사회 («Literatura y Sociedad»). Su debut en prosa llegó en 1995 con la colección de cuentos cortos 여수의 사랑 («Amor de Yeosu»), seguida poco después por varias otras obras en prosa, tanto novelas como cuentos cortos. Notable entre ellos es la novela 그대의 차가운 손 (2002; ‘Tus manos frías’), que lleva rastros obvios del interés de Han Kang por el arte. El libro reproduce un manuscrito dejado atrás por un escultor desaparecido que está obsesionado con hacer moldes de yeso de cuerpos femeninos. Existe una preocupación con la anatomía humana y el juego entre persona y experiencia, donde surge un conflicto en la obra del escultor entre lo que el cuerpo revela y lo que oculta. «La vida es una hoja arqueada sobre un abismo, y vivimos por encima de ella como acróbatas enmascarados» como afirma una frase hacia el final del libro.
El gran avance internacional de Han Kang llegó con la novela 채식주의자 (2007; ‘The Vegetarian’, 2015). Escrito en tres partes, el libro retrata las violentas consecuencias que se producen cuando su protagonista Yeong-hye se niega a someterse a las normas de ingesta de alimentos.
El trabajo de Han Kang se caracteriza por una doble exposición al dolor, una correspondencia entre el tormento mental y el físico con conexiones estrechas con el pensamiento oriental.
En su obra, Han Kang enfrenta traumas históricos y conjuntos invisibles de reglas y, en cada una de sus obras, expone la fragilidad de la vida humana. Ella tiene una conciencia única de las conexiones entre cuerpo y alma, vivos y muertos, y en su estilo poético y experimental se ha convertido en una innovadora en prosa contemporánea.
Anders Olsson
Presidente del Comité Nobel
La Academia Sueca
Más información sobre el Premio Nobel de Literatura 2024: https://bit.ly/3Y0TL3o